抬高移动床头支撑着自己的身子。 他对着送来午餐和晨报的护士微微一笑，当然他的笑容更多是冲着护士，而不是她送来的食物的。 护士也对他回以一笑，俯身去拿他的输液袋，好让老警察看清楚自己带来的东西。 “那么局长，你今天早上感觉怎么样？” “是前局长了黛比。”他指着床底回答道，“唉，你也知道的，这个城市的最高执法权可不能寄托到一个瘸子身上。不过你知道吗？其实没关系的，反正我也该退休了，我这条老狗虽然受了点伤，但还没死呢。” “这倒确实，局长……啊对不起，是埃德。”黛比笑着检查起他的脉搏来。 “你所有的生命体征看起来都很正常，体温也很正常，所以没有被感染的迹象。华莱士医生认为一天之内你就可以回家了，最多两天。”...