然而，若是没有绫子一道前往，滨崎步也缺乏去见松浦胜人的行动力。 两个不良少女，不知不觉，成为某种微妙的、心照不宣的搭档。 岩桥慎一和中森明菜都在今天晚上回来，要是和绫子去迪斯科，回来就有可能跟两人碰个正着。想到这件事，滨崎步仿佛被什么东西给刺痛似的，皱起了眉头。 那天夜里，站在楼梯口目睹的岩桥慎一和中森明菜，令滨崎步在过后无法面对自己的内心。 这个夏天，岩桥慎一与中森明菜夫妇都不怎么在家。 滨崎步对这份突然到来的自由生活感到松了口气，可她却无法说清，让她松一口气的理由，到底是获得了自由，还是无需面对。 自从那天夜里之后，当少女再流连迪斯科，渐渐无法再感受到最开始那种反叛与试探所带来的快意。 ...